【保存版!】SEOBOK、서복、ソボクのロケ地まとめてみました
先日、韓国の現地から誰よりも早く
現地からボゴムくん関連の情報を発信してくださる、
DREAM LATTEさんのツイッターより
SEOBOKの映画ロケ地マップが出ましたね。
#서복여지도🧭@BOGUMMY 정리한 김에 공유하는 #서복 로드트립 루트. 블로그는 coming soom🔜 #박보검 #보검투어 #서복투어 pic.twitter.com/Z5AXWIaWgY
— 드림라떼 (@dreamlatte616) July 31, 2021
翻訳や場所もかねて説明していきたいと思います。
また韓国と英語での住所表記で
kakao map🇰🇷と Google map🇬🇧と紐づけているので、
それぞれストリートビューにすると、オンラインロケ地巡りができるようになってます。
また渡韓となればそのままアクセスしやすいかと思いますので、
その時はお役に立てば幸いです!
※カカオMAPが携帯電話からだと、アプリが必要になるみたいなので、
ない方は、PCで見るのがおすすめです。(また修正かけます🥺。 )
(完全な翻訳ではないので、間違えている場合もあります。その点ご了承ください)
- 1SEON研究所(SEOBOKが生まれたところ)
- 2.襲撃場所及び、移動ルート
- 3 拉致場所
- 4.脱出後公衆電話の場所
- 5.ロードトリムのメインスポット
- 6.ガソリンスタンドとコンビニ
- 7・8 聖堂
- 9.ギホンの疾走場所
- 他、見つけた場所
- 編集追記
- 参考にしたサイト
1SEON研究所(SEOBOKが生まれたところ)
・統営(トンヨン・통영)
ーソウルの高速バスターミナル、または南部ターミナルから高速バスで約4時間20分。
釜山西部バスターミナルから市外バスで約1時間20分。
📍研究所
📍住所
🇰🇷(53074) 경상남도 통영시 도남로 195/ 경상남도 통영시 도남동 227-38
🇬🇧227−38 Donam-dong, Tongyeong-si, Gyeongsangnam-do, 大韓民国
・地図で見ると、統営市からちょっと離れたところに見られます。
映画のエンドロールで「SB造船」と書いてあったそうなのですが。。。
SB造船所は調べたところなくなっており、
現在は、この施設になっているそうですが、
ほとんど廃墟状態だそう🥺。
でも廃墟場所じゃないと、壮大な撮影はできないと思います。
撮影もほとんどCGだそうです。でも技術はすごいなあ。
※統営にボゴムくんの壁画があったそうですが、もう今はなくなったとのこと🥺
詳しくは、ドリームラテさんのこちらのブログにてご参照ください。
※統営にて。(2019)
2.襲撃場所及び、移動ルート
光陽市(クァンヤン・광양시)
・高速バスでソウルまで3時間30分、他仁川国際空港行き
・釜山行きのバスもあり
2−1輸送中にトラックからアメリカ軍に襲撃される道路
麗水光陽港湾公社前の道路
📍住所 麗水光陽港湾公社の住所です
🇬🇧465 Hangman-daero, Golyak-dong Gwangyang-si, Jeollanam-do
2−2ガソリンスタンドから逃走
この近くのガソリンスタンドあたり、看板が目印。
モドゥニ家具アウトレット前の道路
📍住所ーアウトレットの住所です。(ストリートビューで見た方がわかりやすいです)
🇬🇧414−7 Indong-ri, Gwangyang-eup, Gwangyang-si, Jeollanam-do, 韓国
2−3ミンギが車を止めて、怒鳴った場所
📍店:백운뜰:Baeg-Untteul 付近の道路
🇬🇧296−1 Deokrye-ri, Gwangyang-eup, Gwangyang-si, Jeollanam-do, 大韓民国
車が止まった時の上の案内標識が目印になったそうです。
3 拉致場所
釜山
テポP&C(대호피앤씨 부산공장)
📍住所
🇬🇧725−4 Hakjang-dong, Sasang-gu, Busan, 韓国
4.脱出後公衆電話の場所
坡州市
ソウルから北西部へ車で1時間
アウトレット。リゾート村などがあり
また板門店のある軍事境界線(38度線)を隔てて北朝鮮と接する最前線
📍トンドク食堂・トンドクプラスチック 동덕식당 (동덕플라스틱)
🇬🇧305−1 Osan-ri, Jori-eup, Paju-si, Gyeonggi-do, 韓国
※ストリートビューで車の進行方向すこしまえに行けば、同じ場所がありました。が
こちらも既に廃墟されてるみたいですね…。
ちなみにGoogle Mapで過去のストリートビューが見られるのですが
その時はお店として賑わっていたみたい。
5.ロードトリムのメインスポット
浦項(ポハン・포항)
ソウル駅からKTXで約2時間30分。
📍浦項迎日大北部市場・포항 영일대 북부시장
🇬🇧22−3 Samho-ro 47beon-gil, Jungang-dong, Buk-gu, Pohang, Gyeongsangbuk-do, 大韓民国
・避難する場所・ラーメン食べた場所
📍ノア商会ー노아상회
🇬🇧3 Daesin-ro 36beon-gil, Jungang-dong
※市場はかなりお店が混み合っており、
唯一分かったのは、ノア商会だけでした!
ソボクが洋服を買ってもらった店などは
ドリームラテさんのブログにて詳細があります
ちなみに服屋さんのおじさんがいたところは
ご飯を取り扱うようなお店じゃないそう…。
⭐️ユッケジャンはこちら
⭐️ユッケジャンの動画はこちら
ソボクとミンギが一夜を明かした海岸
📍猪狩海岸・이가리 해변
ストリートビューで見ると、なんかいい!!
6.ガソリンスタンドとコンビニ
忠州(チュンジュ・충주)
ソウルの高速バスターミナル、東ソウル総合バスターミナルから高速バスで約2時間。
📍ソリムガソリンステーション(서림주유소)
🇬🇧1527 Yongsan-dong, Chungju-si, Chungcheongbuk-do, 韓国
5月ごろNaverマップでみたときは、場所の詳細写真には、ソボク撮影現場の写真もあったのですが、もう削除されてた…か…な?
7・8 聖堂
7聖堂の外見
・牙山(アサン・아산)
📍コンセリ聖堂(공세리성당입구)
🇬🇧10 Gongseriseongdang-gil, Inju-myeon, Asan-si, Chungcheongnam-do, 韓国
8.聖堂の中(遺骨のある場所)
・ソウル・서울
🇬🇧37 Hyochangwon-ro 15-gil, Sancheon-dong, Yongsan-gu, Seoul, 韓国
場所が違っててびっくりでした🤭
9.ギホンの疾走場所
ヨス・여수
9−1 研究所までの橋
🇬🇧Myodo Bridge, Myodo-dong, Yeosu-si, Jeollanam-do
9−2オープニングにも出てくる夜景
🇬🇧138 Jungheung-dong, Yeosu-si, Jeollanam-do, 韓国
以上がドリームラテさんからのロケ地巡り情報を軽く翻訳したものでした!
翻訳と住所を教えてくれた、韓国人のトラベルパートナーに感謝です🥺✨🙏
いつもながら思うのですが、
ドリームラテさんのすぐにロケ地に駆けつける行動力に感心と感謝ですね!!
ドリームラテさんの詳しいロケ地めぐりのブログはこちら↓
他、見つけた場所
【課長とミンギがご飯を食べているところ】
📍夜食ポチャー 야식포차(ソウル)
🇬🇧7−23 Yeonhuimat-ro, Yeonhui-dong, Seodaemun-gu, Seoul, 韓国
【冒頭、アメリカ人と交渉しているところ】
📍イウム・ザー・プレイス E Um The Place 이음 더 플레이스 (ソウル)
🇬🇧21 Bukchon-ro 11na-gil, Samcheong-dong
IUとヨ・ジングが出演した「ホテルデルーナ(호텔델루나)」でも使われていたそうです。
早く渡韓できるようになったら、
ぐるっと回ってみたいですね😊✨
編集追記
今回キャストがあまりいない・・・。と思ったのですが
クラブハウスのボゴムくんのRoomで
「大物俳優が2人がW主演じゃないからかな・・」
という、お声があり、腑に落ちてしまいました(笑)
韓国、アジアではもうTOP中のTOPのお二人。。。
でも、この監督の今回の作品SEOBOK。
最初TVINGで配信を見た際は、とにかく複雑な気持ちで
この気持ちどう伝えればいいの??ってもがいていました。
何度も見るたびに、クローン人間などこれからの未来でも起こりうることでもあり
クローンじゃなくても、実験台にされているマウスをはじめとする動物。
科学が発展すると同時に裏での遺伝子の組み替え・解析のことなども
このことに当てはまるんだろうなと、しみじみ。。
人間のエゴについて考えさせられる作品でもありました。
久々によき韓国映画に出会えて嬉しかったです😊
参考にしたサイト